Bernard, Werner, Karin, Daniel et Jean-Paul